Turkish Spanish Italian Polish German

DOCUMENTS

THE MINUTES MEETING OF CHIPIONA
      THE MINUTES
Of The Comenius Partnership Project Meeting
MAY 12th – 16th, CHIPIONA, SPAIN 2014
 ALL PARTICIPANTS
Of The Comenius Partnership Project Meeting
MAY 12th – 16th, CHIPIONA, SPAIN 2014

All partner institutions took part at the 2nd meeting of the project
           "BEING FIT AND SOCIABLE THROUGH DANCE, MUSIC AND LOCAL DISHES

1. CEIP "MAESTRO MANUEL APARCERO", Chipiona / SPAIN
Teachers: Luis Mario Aparcero Fernández de Retana, María Teresa Axpe Lasagabaster, Susana Baena Extremera, Antonia Bernal Aguilar,  Juan Carlos Cascobelo Romero, Mª Mercedes Centeno Rodríguez, Blanca Fernández Vidrie, Carmen García Cortes, Rafael García Vital, María Jesús Chacón Citoler , Mª José Lázaro Sánchez, José Miguel López Real, Rosa María Lorenzo Morales, Mª Nazaret Merino de Asís, Juan Antonio Pérez Gómez, Agustina Rodríguez Florido, Laura Romero Vargas, Luisa María Serrano Ángeles, María Rosario Valderrama Barbero.

Students: Selena Alcedo Cáceres, Gloria Galán Berdugo, Juan Vicente Giráldez Piñero, Aarón Giuly Sánchez, Jesús González Chamorro, David Hermoso Castro, David Montalbán Caraballo, Lucía Pérez Rivera, María del Carmen Pertoso Rodríguez, Lucía Prospín Anaya, Ana del Rocío Rodríguez Cordero, Eliseo Rodríguez Hidalgo, Noelia Sánchez Serrano, Elisabeth Tirado Bernal, Manuel Valladares Oliva, Erika María Villegas Delgado.

2. KANUNI ANATOLIAN HIGH SCHOOL, Trabzon / TURKEY
Teachers: Ebru Topaçlioğlu, Adnan Çakiroğlu, Mustafa Çevik, Zafer Durmuş, Zeynep Çelik, Hülya Çakiroğlu

Students: Hilal Özge Köse, Öykü Demirbay, Selenay Pembeoğlu, Emre Aliyazicioğlu, Oğulcan Yilmaz, Oğuzcan Topaçlioğlu
                     
3.   SCUOLA SECUNDARÍA DI  I GRADO COSMO GUASTELLA, Misilmeri / ITALY
Teachers: Marino Antonina, LaTona Rita Maria Anna, Merendino Giovanna, Cannova Rosalia

Students: Federico Domenico, Lo Gerfo Giovanni, Rublico Christian, Drago Giuseppe      
Pollicino Carmela, Napoli Agata

4.   GIMNAZJUM  NR 29 IM. JANA PAWLA II, Krakow / POLAND
Teachers: Agnieszka Łapczyńska, Agnieszka Stawny, Luiza Bernatowicz, Karolina Raczyńska-Mróz 

Students: Kamila Leszczyńska, Aleksandra Rudek, Klaudia Kozłowska, Klaudia Zięciak, Zuzanna Juszkiewicz, Sabina Dziura

5. LESSING-REALSCHULE, Gelsenkirchen / GERMANY
Teachers: .- Sabine Simonse-Brunner , Sonja Rischer , Ulrich Bienek

Students: Greta Stravinskait , Chantal Schady, Robin Meister, Artem Etle          


 SECOND  MEETING - CHIPIONA 
CEIP "MAESTRO MANUEL APARCERO" 
12th – 16th  MAY


MONDAY MAY 12th  .-
The partners will come from different airports in Seville, Jerez or Malaga - Timetable of arrivals.   Check-in at Hotel Monterrey   http://hotelmonterreycosta.eu/
Small reception at the hotel

TUESDAY MAY 13th   .-

8:30 h            Pick up at Hotel Monterrey
 Walking to school in a short walk in the morning.

9:00 h            Meeting at school CEIP M. M. APARCERO.
                       All countries organize their materials in the hall exhibitions.

9:30 h            WELCOME and   COMENIUS FESTIVAL
Welcome. - Europe Day celebration
                        Different performances by students:  Singing, dances, Eurobesity play

11:00 h          Break, tea, coffee and biscuits in the staff room

11:30 h         1st Session. - Work meeting.

1.- Distribution of documentation
2.- The host country performs a presentation on the basic purpose
   “If you want to feel healthy”
3.- All the teams perform their videos of music and dance performance of pupils  
        Are shown (10 minutes)
4 .- To decide “Flash Mobs” or musical video
5.-  Idea to make a Photo Album


13:30 h          Official reception at the Castle of Chipiona by Chipiona´s Mayor.
            Visit Exhibitions “Cadiz and the New World”

15:00 h         Traditional healthy lunch and elaboration of typical Spanish Paella in Peña Peñita
                       Carnival Association

17:00 h         Chipiona sightseeing: going walking and sightseeing nearby, visiting historical
buildings and the old town to understand the culture of the city better, a short walk around the city . Go up Lighthouse of Chipiona in groups of fifteen people with a tour guide. Coffee at Picoco, and then walking along the promenade. Visit “Santuario de Nuestra Señora de Regla” and International Chameleon Center

19:00 h         Free Time

21:00 h         Dinner at Restaurant.  Buffet                     


WEDNESDAY  MAY 14th  . -
9:00 h            Meeting at school 2nd Session. - Work meeting.  Dining room

6.-   Searching the healthy local dishes and writing down their recipes.
7.-   Each partner country designs its own recipe the booklets are presented
(10 minutes)
8.-   Brainstorming on how to improve our project for the second year:  Communication,   
       meeting days, web, etc ...
9. - Topics to be discussed at the next meeting in Italy
          10.-  Self-evaluation and  evaluation of the Project website

Meanwhile Students can perform the following activities: Visit of the Exhibition " If you want to feel healthy “, Carnival Drum Workshop, Aerobic, Graffiti,

10: 00 h         All students and teachers split into several groups to participate in the workshops,
                       every half hour they change activity
                                   1.- Cooking Workshop : How to prepare the gazpacho?
                                   2.- Visit of the Exhibition " If you want to feel healthy “
                                   3.- Carnival Drum Workshop
4.- Sevillanas dancing,
5.- Graffiti
11:30 h          Break, tea, coffee and biscuits in the staff room
12: 00 h         All students and teachers to participate in the workshops,
14:30 h          Healthy Local Dishes of the host country at the school canteen. With the participation of AMPA (Association of Parents of Students) will offer typical products of Chipiona and Andalusia. Photo history of the second meeting.
16:30 h          Open day at school with the participation of families and visit the school site: Primary / Kindergarten
                       Collective aerobics session and Introduction to Sevillanas Dancing
18: 30 h        Evening Free - Traditional local shops
21:30 h         Dinner at restaurant

THURSDAY MAY 15th  . -
8:30 h          Pick up at Hotel
9:00 h          Visit to Institute of Secondary School Caepionis (High school)
                       3rd Session - . Working meeting. Conclusions The minutes
11:30 h        Break, tea, coffee and biscuits in the staff room
12:00 h        Departure by bus to visit the city of Cadiz
13:00             Visit Cathedral, Romains ruins,
                       For lunch, typical Spanish “Tapas “in the city center
                    Torre Tavira and the dark room “camera obscure”
19:30:-         Free time en Chipiona
21:30 h        Farewell dinner at Hotel

FRIDAY, MAY 16th  . -
9:00 h      Pick up at Hotel Monterrey
9: 30 h     Sightseeing Fishing “Corrales” or Shopping center 
12:30 h    End of the meeting

The Coordinators (Ebru Topaclioglu, Sabine Simonse-Brunner, Luis Mario Aparcero Fernandez de Retana, Agnieszka Lapczynska, Marino Antonina) at old town in Chipiona Spain


12,05.2014 Monday

Todos los participantes llegan desde los diferentes aeropuertos de Sevilla. Jerez, Málaga y Granada. El coordinador español organiza la recogida a través de autocares para garantizar la seguridad y eficacia.
Todos se acomodan en el Hotel Monterrey, menos seis alumnos de Italia que se alojaran en familias españolas como experiencia educativa.
El primer día se celebra una sencilla y emotiva cena de bienvenida

All participants come from different airports in Seville, Jerez, Malaga and Granada.
The Spanish coordinator organizes the collection through coaches to ensure safety and effectiveness.  All fit into the Hotel Monterrey, Italia least six students to be housed in Spanish families and educational experience.
The first day is celebrated a simple and emotional welcome dinner.

13.05.2014 Tuesday

El martes por la mañana realizamos un corto  paseo  hacia la escuela anfitriona recorriendo el centro de la ciudad de Chipiona.
En el colegio mantuvimos una corta reunión, para explicar las actividades del día, y entrega de materiales y documentos de trabajo, mientras los alumnos se preparan para el Festival Comenius de Bienvenida en el Pabellón de Deportes.
Celebramos el día de Europa, con la presentación de las banderas e himnos, después los alumnos interpretaros diferentes canciones y los alumnos mayores representaron la obre de Teatro de la aventura contra la obesidad, finalizando con varios bailes típicos de Andalucía.

Después de eso, todos los participantes tuvieron un descanso corto de café con bocadillos saludables en Eurobesity Centre.
Después de esta actividad, todos los participantes se reunieron en la sala de reuniones donde todos los equipos llevaron a cabo sus presentaciones y dieron información sobre los trabajos realizados sobre los bailes y las músicas para mantenerse en forma y sociable
El equipo español presentó un video sobre las actividades que se realizan en el centro durante el curso escolar
Todos los miembros del equipo tomaron notas y compartieron sus ideas.

Todos los miembros del equipo tuvieron la primera reunión de los maestros para reorganizar las fechas de las reuniones , actividades y tareas .
Mientras tanto, todos los alumnos cantaron canciones de karaoke y baile en el CENTRO EUROBESITY del país de acogida . Todos los participantes bailaron , cantaron y hablaron de la importancia de ser sociable. Al final del día , tuvieron una cena con los platos tradicionales saludables.


On Tuesday, we met at school, had a short morning walk around and inside the host school. All the teams performed their presentations and gave Information about their country, city and school. After that, all the participants had a short coffee break with healthy snacks at Eurobesity Centre. The students of the host country performed three presentations on the basic purpose: 'HEALTHY LIVIIMG: FIGHTING AGAINST OBESITY AND THE IMPORTANCE OF BEING FIT AND SOCIABLE...' All the team members took notes and shared their ideas.
After that activity, all the participants gathered in the meeting room for the presentation of the logos and the selection of the project logo: all the logos of the partner countries were displayed and the logo of the project was chosen. The logo of the Turkish student was chosen. All the teams had lunch at school: Healthy Local Dishes. After that, they went to watch the mystic traditional art of EBRU. They all learnt the new type of art. They had the fun of sharing a different culture. They had an encouraging workshop of all the participants with the delicious traditional healthy drink of Turkish coffee and delight.
All the team members had the first meeting of the teachers to rearrange the meeting dates, activities and tasks. Meanwhile, all the pupils sang karaoke songs and dance in the EUROBESITY CENTER of the host country. All the participants danced, sang and talked the importance of being sociable. At the end of the day, they had dinner with the traditional healthy dishes.

14.05.2014 Wednesday
On Wednesday, all the participants met at school. They all had a morning sport at Eurobesity centre -zumba dance - The presentation of the centre; the brief evaluation of the results of 'ARE YOU FIT AND SOCIABLE?' questionnaire was given by the host team. A quiz show on the topic of 'HEALTHY LIVING: FIGHTING AGAINST OBESITY AND THE IMPORTANCE OF BEING FIT AND SOCIABLE...'was performed with the participation of all the partner students. A trekking trip to the most fascinating, historical building of Sümela Monastery. All the participants taught their own culture. All the participants had lunch together: a picnic at the cliffs of Sümela Monastery.
The second meeting of the teachers is to discuss the sections of the project website and to complete the necessary parts with the information of the partner countries. The evaluation of the final form: revising some parts of the form creating the Facebook profile of the project. Meanwhile all the pupils do sports activities or sang karaoke songs by the guidance of the teachers. All the teams entered the National night programme: Let's dance, sing and eat traditional dishes; Comenius Festival.
15.05.2014 Thursday
On Thursday, all the team members met at school, went walking and sightseeing nearby historical buildings and the oíd town, the city museum to understand the culture of the city better, a short morning walk around the city. They all had lunch at the oíd town to understand importance of sharing different cultures. All the teams shared the dance and the karaoke show of the pupils of the host team and the partners. Also the certificates were given. All the coordinators gave the farewell speeches. The third meeting of the teachers: Each team understood their responsibilities clearly. The improvement of the website was discussed. The meeting dates were decided:
•    lst meeting: Turkey 17-21 February 2014
•    2nd meeting: Spain 12-16 May 2014
•    3rd meeting: Italy 17 - 21 November 2014
•    4th meeting: Poland 16 - 20 March 2015
•    5th meeting: Germany 18 - 22 May 2015
The Polish team performed a dance show. The Spanish team sang folk songs. The dance group of the Turkish team performed. The folk dance group of the Turkish team performed. The certificates were given. All the teams participated in the Farewell Dinner at the hotel.
16.05.2014 Friday
On Friday, The minutes of the project is signed and handed out. Official ending of the meeting.





All information is correct and understandable:


1.- KANUNI ANATOLIAN HIGH SCHOOL
Trabzon / TURKEY

Ebru Topaçlioğlu,



2.- CEIP MAESTRO MANUEL APARCERO
Chipiona / SPAIN

Luis Mario Aparcero Fernández de Retana




3.-   SCUOLA SECUNDARÍA DI  I GRADO COSMO GUASTELLA
Misilmeri / ITALY

Marino Antonina






4.-    GIMNAZJUM  NR 29 IM. JANA PAWLA II
Krakow / POLAND

Agnieszka Łapczyńska




5.-  LESSING-REALSCHULE
Gelsenkirchen / GERMANY

Sabine Simonse-Brunner


No hay comentarios:

Publicar un comentario